short reads | Jun 3, 2016

The challenges of translating the U.S. census questionnaire into Arabic

In 2020, census questionnaires may for the first time be offered in Arabic, now the fastest-growing language in the U.S. But the Census Bureau faces a challenge not only in translating the language but also in adjusting the appearance of the questionnaire for those accustomed to reading and writing Arabic script.

short reads | Jun 1, 2016

5 facts about the global Somali diaspora

Somalia has faced lawlessness and strife during its decades-long civil war. As the country of 10.8 million continues to experience political and economic instability, its people are increasingly living outside of Somalia. New migrants are making their way to places like Europe, but they face a long and dangerous journey over land and sea. Hundreds […]

Refine Your Results