Leavers and remainers are not as divided as partisans on a variety of issues