Among social media users, Republicans more likely to cite concerns they’d have content used against them or be attacked for views as major reasons for never or rarely posting about political or social issues